Παρασκευή, 30 Νοεμβρίου 2012

3 TRENDS ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ / 3 MUST HAVE TRENDS


Γειά σας!!!! Κάθε περίοδος έχει και τα δικά της “trends” . Σε προηγούμενο ποστ είχα αναφέρει το λεοπάρ και πώς να το φορέσετε. Σήμερα θα αναλύσουμε άλλα τρία που θα φορεθούν πολύ τον χειμώνα 2013. Ας ξεκινήσουμε λοιπον! 

Hello !!!! Every season has its own “trends”. In the last post I referred to lleopard and how to wear it. Today we’ll analyze other three that are going to be worn a lot this winter 2013. Let’s start !

1. ΔΕΡΜΑΤΙΝΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΙΕΣ / LEATHER DETAILS

Τα δερμάτινα ρούχα αυτον τον χειμώνα κλέβουν την παράσταση. Μπορείτε να φορέσετε ένα δερμάτινο τζάκετ ή ενα δερμάτινο κολάν όλες τις ώρες, από το πρωί μέχρι το βράδυ. Προσοχή όμως στον τρόπο που θα το συνδυάσετε. Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα "total black look" ή να το φωτίσετε  συνδυάζοντας το και με άλλα χρώματα. Εάν το στυλ σας το επιτρέπει προσθέστε στο ντύσιμο σας "studs and spikes" .

Leather clothes this winter show off. You can wear leather jacket or leather tights day&night . Be careful though, of the way that you are going to combine it. You can create a “total black look” or to lighten combining it with other colors. If your style allows you , add some “studs and spikes” .


Eάν θέλετε κάτι διαφορετικό επιλέξτε ρούχα με δερμάτινες λεπτομέρειες όπως ένα φόρεμα ή μια φούστα συνδυασμένα με άλλα υφάσματα. Υπάρχουν άπειρες επιλογές, εσείς απλα βρείτε αυτό που σας ταιριάζει. 


If you want something more different choose clothes with leather details like a dress or a skirt combined with other fabrics.There is a big variety you can choose, you just find this that suits you more.


2. ΚΟΛΛΑΡΟ-ΚΟΛΙΕ / COLLAR-NECKLACE

Σίγουρα θα το βλέπετε ήδη παντού γύρω σας. Τί το κάνει τόσο αγαπητό? Μα φυσικά μόνο με μία πινελιά ένα απλό μπλουζάκι μπορεί να φαίνεται πολύ διαφορετικό. Στην αγορά υπάρχουν πολλά διαφορετικά σχέδια. 'Αλλα θυμίζουν πιο πολύ κολιέ και άλλα γιακά. Άλλα ειναι πιο πρωινά και άλλα πιο βραδινά. 


Sure you must have seen these everywhere around you. What makes it so lovely? Of

 course only a tiny detail with a simple shirt can look really different. In the market there

 are a lot of different designs. Others remind more necklaces and others collars. Others are

 more for daily use and others more for a nightout.



Αυτή την περίοδο φορέστε το πάνω απο απλά πλεκτά μπλουζάκια η πουλόβερ και δείτε πόσο θα μεταμορφωθεί και θα είναι πιο εντυπωσιακό το αποτέλεσμα. 

This season wear it on top of sweaters or knitwear and see how much it will be changed

 and the result. Will be more impressive.




3. ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ ΖΩΝΕΣ / METALIC BELTS 

Ένα μεγάλο "must" είναι και οι μεταλλικές ζώνες. Μπορείτε να τις φορέσετε πάνω απο τα φορέματα σας ή τις μπλούζες σας . Είναι τόσο όμορφα και στολίζει σαν κόσμημα την μέση σας. Εάν έχετε λεπτή μέση που θέλετε να τονίσετε τότε αυτή η ζώνη πρέπει να βρίσκεται στην ντουλάπα σας. 

A huge “must” are also metallic belts. You can put them on top of your dresses or blouzes

. They are so beautiful and decorate as a jewel your waist. If you have small waist and

 want to point it oit then that’s the belt that has to be in your closet.






Δοκιμάστε τα, προσθέστε τα στα outfits  και αυτοσχεδιάστε με τους συνδυασμούς σας!! Να περνάτε καλα!! Φιλιά!!!  M.

Try them, add them in your outfits and improvise with your combinations !! Have fun!!

 Kisses !!! M.

1 σχόλιο: