Πέμπτη, 31 Ιανουαρίου 2013

ΧΕΙΜΩΝΙΑΤΙΚΟ TREND : ΚΑΛΣΟΝ / WINTER TREND : TIGHTS

Γειά σας!!!! Και ποιά κοπέλα δεν φοράει μέσα στον χειμώνα καλσόν ; Ειναι απαραίτητο όταν το ντύσιμο μας περιέχει φούστα ή φόρεμα ακόμα και σορτσάκι. Τα ποιο δημοφιλή ειναι τα καλσον σε χρώμα καραμελέ ( χρώμα του δέρματος ) και μαύρο.Πάμε όμως να δούμε και άλλα σχέδια και χρώματα ώστε να ξεφύγουμε απο τα συνηθισμένα! 

Hello!!!! And which girl doesn't wear tights in the winter? It is necessary when the outfit consist of a skirt or a dress, even a shorts. The most popular are caramel ( nude ) and black. Let's see more designs and colours in order to remove usual tights. 



Εάν θέλουμε να δώσουμε χρώμα στο σύνολο μας μπορούμε να προσθέσουμε ένα χρωματιστό καλσόν. Μοβ, κόκκινο, ροζ...όλα επιτρέπονται.. 

If we want to give color to our outfit we can add a colorful tight. Purple, red , pink.. everything is allowed... 


  


Και τα πολύχρωμα όμως είναι μια καλή ιδέα.

More colorful tights are a great idea too. 





Τα καλσον με σχεδια είναι τα αγαπημένα μου. Υπάρχει μεγάλη ποικιλία απο την οποία μπορείτε να επιλέξετε. Βούλες, γραμμές και πρωτότυπα σχέδια θα σας εντυπωσιάσουν. 

Patterned tights are my favorite. There is a range of them that you can choose from. Polka dots, drawn lines and unusual designs will impress you. 





Aυτά ήταν τα αγαπημένα μου. Στα καταστήματα θα βρείτε σίγουρα και άλλα του γούστου σας. Προσέξτε όμως πως θα τα συνδυάσετε για να είναι επιτυχημένο το  ντύσιμο σας. 

These are my favorites. In stores you' ll find more regarding your taste. Be carefull in which way will you combine it in order to have a sucessful outfit.

Byeeeee girls . M. 

Τρίτη, 29 Ιανουαρίου 2013

2 STYLES : CLASSIC & BOHEMIAN-HIPPIE

Γειά σας κορίτσια. Σήμερα θα αναλύσουμε δύο τύπους στυλ και σε επόμενα ποστ θα πούμε και για άλλα, καθώς υπάρχουν 24. Έτσι θα μάθετε και εσείς ποιο έχετε ήδη ή καποιο καινούριο που θέλετε να υιοθετήσετε.

Hello girls. Today  we are going to analyze two types of style and in next posts we will write about others, as there are 24. So, you'll learn which type you already have or someone that  can adopt.

Κλασικο / Classic
Ενα κλασικο στυλ εκφραζει μια καθαρη, "καθως πρεπει" και επισημη εικόνα. Για τις γυναίκες τα σκουλαρίκια ειναι πιο υποτονικα και δεν επιφερουν σημαντικο ρολο εδω.Οπως θα δειτε και στις επομενες φωτογραφιες,αυτο το στυλ αναφερεται σε γυναικες με φιαφορετικο αερα και παρολο την δεκαετια, μορφη ή μοδα, τα κλασσικα στυλ ειναι η επανασταση του γουστου. Ψηλομεσες φουστες, πουκαμισα,σακακια και μερικα σικατα κοσμηματα ειναι αυτα που επικρατουν.
- Μάρκες : J.Crew, Gap, Dolce & Cabbana, Calvin Klein, Mango, Michael Kors,London Fog
-Διασημοι : Jennifer Aniston, Julia Roberts, Kate Middleton


A classic style expresses a clean, prim and proper look.For women, earrings are muted and don't carry a bold statement.As you will see from the pictures, this style refers to women with a different attitude and despite the decade, figure or fashion, classic styles are always a demonstration of taste. High-waisted skirts, shirts, blazers and some chic jewellery are prevalent.
-   Brands : J.Crew, Gap, Dolce & Cabbana, Calvin Klein, Mango, Michael Kors,London Fog
-   Celebrities: Jennifer Aniston, Julia Roberts, Kate Middleton








 



Μποεμ - Χιπικο / Bohemian - Hippie


Η μποχο ταση μοδας μπορει να αντιπροσωπευσει πολλα γουστα και να τεινει σε κατι μεταξυ παραλιακο, εκλεκτικο ή ακομη και σε πιο κιτς-ιδιαιτερο. Αυτο το στυλ δειχνει ελευθερια με χαλαρους χιτωνες, ανακατεμενα μαλλια, headbands, και αλλα αξεσουαρ που περιεχουν cocktail δαχτυλιδια (http://www.polyvore.com/cocktail_rings/shop?query=cocktail+rings) και μεγαλα κοκκαλινα βραχιολια (http://www.polyvore.com/stacked_bracelets/shop?query=stacked+bracelets).

-   Μαρκες: Elizabeth & James, Free People, Silence & Noise, Attrattivo

-   Διασημες : Kate Hudson, Ashley Olsen, Drew Barrymore



The boho fashion style trend can represent many flavors and can lean toward the beachy, quirkly, eclectic or kitschy,cool classification.This style radiates freedom with loose tunics, tousled hair,headbands,fedoras and other fun accessories including cocκtail rings (http://www.polyvore.com/cocktail_rings/shop?query=cocktail+rings) and stacked bangles. (http://www.polyvore.com/stacked_bracelets/shop?query=stacked+bracelets).

-Brands: Elizabeth & James, Free People, Silence & Noise

- Celebrities: Kate Hudson, Ashley Olsen , Drew Barrymore 







Ελπιζω να πηρατε μια ιδεα για αυτα τα 2 στυλ και στην συνεχεια να δειτε και ολα τα υπολοιπα ! Φιλια . Α.

Hope you took some ideas for these 2 styles and in the following posts to see the rest of them !
Kisses . A.

Κυριακή, 27 Ιανουαρίου 2013

2 NEA ΠΟΥ ΘΑ ΣΑΣ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΣΟΥΝ / 2 NEWS THAT WILL IMPRESS YOU

Σήμερα έχω δύο πολύ φρέσκα και "μοδάτα" νέα για σας. Πιστεύω πως κάθε κοπέλα που θέλει να είναι ενήμερη σχετικά με τον χώρο της μόδας σίγουρα θα ενθουσιαστεί! Οπότε λοιπόν για να μην τα πολυλογώ ξεκινάω με το πρώτο. 

I have two very fresh and "fashionable" news for you today. I think that every girl who wants to be aware of the latest  news about fashion will be difinetely excited. So, because I dont want to ramble, I am going to tell you the first.

                                                                   
                                                                        1.
Εάν ενώσουμε μία υπέροχη μυρωδιά και μία πασίγνωστη μάρκα τι αποτέλεσμα θα έχουμε???? 

What would be the result if we add a perfect smell and a famous brand???? 


Σωστά καταλάβατε.Ενα διάσημο άρωμα. Το ανερχόμενο άρωμα θα κυκλοφορήσει η αγαπημενη μας μάρκα Louis Vuitton. Ο δημιουργός του θα είναι ο Jacques Cavalier- Belletrud που ήδη έχει δημιουργήσει αρώματα όπως Dior Addict, Jean Paul Gaultier Classic και άλλα. Οπότε ο οικος Louis Vuitton μπαίνει στην λίστα με τους οίκους με τον δικό τους αρωματοποιό όπως η Dior, Channel και άλλες. Το άρωμα δυστυχώς δεν θα πωλείται σε καταστήματα καλλυντικών αλλα αποκλειστικά στις 461 μπουτικ L.V παγκοσμίως . Δεν βλέπουμε την ώρα να το γνωρίσουμε. 

Yes, you're right. A famous perfume. The upcoming fragrance will be released by our favorite brand Louis Vuitton. The creator will be Jacques Cavalier-Belletrud who has already created perfumes such as Dior Addict, Jean Paul Gaultier Classic etc. So Louis Vuitton is going to has its perfumer like Dior, Channel etc. Unfortunately the fragrance will not be distributed in stores but exclusively in Louis Vuitton's boutiques worldwire. I cant wait until we smell it. 


                                                 2. 
Το δεύτερο νέο αφορά την νέα  ανοιξιάτικη κολεξιόν Η&Μ.Ονομάζεται Conscious καθως έχει ρούχα φιλικά προς το περιβάλλον. Η συλλογή έχει φτιαχτεί απο υλικά όπως ανακυκλωμενος πολυεστέρας, οργανικό βαμβακι και Tencel.Το πρόσωπο της σειράς είναι η Vanessa Paradis. 

The second new is about the new spring collection at H&M. The name of the line is Conscious as has environmentally - friendly clothes. It will be manufactured from materials like recycled polyester, organic cotton and Tencel. The face of the line is Vanessa Paradis.


Το ρομαντικό με τροπικά μοτιβα στυλ κυριαρχεί. Τέλη μαρτιου 2013 θα είναι στα καταστήματα. Μέχρι τότε υπομονή!!! 

The romantic style with botanical print is prevalent. In the end of March will be available in stores. Until then be patient!!! 





Ελπίζω να σας άρεσαν. Μέχρι το επόμενο ποστ μου....να περνάτε καλα!!!!! Byeeeee!!!! M.

Hope you liked them. Until my next post ....have fun!!!!!!!! Byeeeeee!!!! M.

Παρασκευή, 25 Ιανουαρίου 2013

Φακελοι για ενα απιστευτο στυλ / Clutches for a great style

Γεια σας κοριτσια !

Επηρεασμενη απο ενα προηγουμενο μας post http://girlylifestyleam.blogspot.gr/2013/01/2013-best-appearances-in-golden-globes.html, παρατηρησα ποσο απιστευτα αναδυκνυονται τα φορεματα με τον συνδυασμο των φακελων.

Hello girls ! 

Influenced as I am by this post http://girlylifestyleam.blogspot.gr/2013/01/2013-best-appearances-in-golden-globes.html, I noticed how amazing look the dresses with the combination of clutches.

Σημερα προκειται να μιλησω για φακελους. Ολες οι γυναικες τους χρησιμοποιουμε για τις νυχτερινες εξοδους. Ποιοι ειναι οι πιο "δημοφιλεις" ? Τους χρησιμοποιουμε επειδη ειναι αξιολατρευτοι αλλα και επειδη ειναι μικροι και ευκολο να τους κραταμε.

Today I'm going to talk about clutches. All women use them for the night outs. Which are the most "popular" ? We use them not only because they are adorable but also because they are small and easy to carry .

Δαντελα, κιτρινο ,ροζ και δερματινοι  φακελοι ειναι τα πιο επικαιρα. Οι φακελοι δινουν αλλον αερα στο στυλ και μας κανουν να νιωθουμε αυτοπεποιθηση κρατωντας τους. Εδω ειναι μερικα απο τα αγαπημενα μου που θα ηθελα να μοιραστω μαζι σας κοριτσια .

Lace, yellow ,pink and leather clutches are the most prevalent.Clutches give another air to our style and make us feel more confident by holding it.Here are some of my favorites that I would like to share them with you girls.







Εδω ειναι μερικες στυλιστικες αποψεις που φαινονται φανταστικες. Τα εντονα χρωματα τραβανε την προσοχη.

Here are also some stylizitations that look fantastic.Intense colors draw the attention.











Συνδυασμος κοκκινου φακελου με λευκο φορεμα και ασημενιου φακελου με κοκκινο φορεμα ειναι ενα απο τα πιο θυληκα στυλ.

 Combination of red clutch with white and silver clutch with red is one of the most feminine styles.





Οι φακελοι ομως δεν σημαινει πως πρεπει να χρησιμοποιουνται μονο για νυχτερινη εξοδο. Φαινονται τελειοι ακομη και σε πιο καθημερινο στυλ. Η Olivia Palermo τους χρησιμοποιει καθ'ολη την διαρκεια της ημερας.

Clutches though, are not supposed to be used onlz for the night outs. They look great even in a more casual style. Olivia Palermo uses them daily.


Σακακι με φακελο ειναι μια αλλη ιδεα που πρεπει να ακολουθησουμε
/Blazer with clutch is another idea that we should follow.









Ελπιζω να σας αρεσε το post που σχετιζεται με φακελους. Ολες εχουμε στην ντουλαπα μας εστω και εναν, οποτε μην διστασετε  να τους χρησιμοποιησετε σε ολα τα ειδη στυλ ! Να εχετε μια τελεια Παρασκευη ! Α.
Hope you liked this post which is regarded to clutches. We all have in our wardrobe at least one, so do not hesitate to use them in all kind of styles ! Have a great Friday ! A.

Τρίτη, 22 Ιανουαρίου 2013

MIX OF POSTS

Καλησπέρα!!! Σήμερα ετοιμάσαμε ένα μιξ απο παλιότερα ποστ που ίσως να μην έχετε δεί και τώρα είναι η ευκαιρία. 

Hello!!! We ' ve prepared a mix of old posts that maybe you haven't seen and today you will have the opportunity! 



Δεν γνωρίζετε ποιο σχήμα φρυδιών ταιριάζει στο πρόσωπο σας? Τοτε το ποστ αυτό θα σας βοηθήσει πολύ.

Don't you know which shape of eyebrows matches with your face shape?? Then,this post will help you a lot. 

Διαφορετικά σχήματα φρυδιών / Different shapes of eyebroebrows



'Περιμένετε καλεσμενους και θέλετε να τους προσφέρετε ένα γλυκό που θα τους εντυπωσιάσει? Δείτε την εύκολη και γρήγορη συνταγή για τα cupcakes : strawcakes. 

Are you waiting visitors and do you want to offer them something that will impress them? See an easy and quick recipe for cupcakes: strawcakes. 

Cupcakes : strawcakes



Εάν θέλετε να μάθετε τι ρούχα να φοράτε αναλόγως τον σωματότυπο σας τότε αυτό το ποστ είναι το κατάλληλο. 

If you want to know what clothes have to wear regarding your body type this post is the appropriate. 

ΤΙ ΝΑ ΦΟΡΕΣΕΤΕ ΑΝΑΛΟΓΩΣ ΤΟΝ ΣΩΜΑΤΟΤΥΠΟ ΣΑΣ / WHAT TO WEAR REGARDING YOUR BODY TYPE

Θέλετε να έχετε χείλη για φίλημα αλλα και δόντια που αστράφτουν?? Τοτε διαβάστε και θα μάθετε τον τρόπο. 

You want to have lips for kiss but also white -shinny teeth? So, read and you figure out the way. 

TIPS ΓΙΑ ΕΝΑ ΥΓΙΕΣ & ΟΜΟΡΦΟ ΣΤΟΜΑ ( ΧΕΙΛΗ,ΔΟΝΤΙΑ,ΚΑΘΑΡΗ ΑΝΑΠΝΟΗ) /TIPS FOR A HEALTHY & BEAUTIFUL MOUTH (LIPS/TEETH/FRESH BREATH)



XoXo M. 

Κυριακή, 20 Ιανουαρίου 2013

8 ΒΗΜΑΤΑ ΓΙΑ TΕΛΕΙΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ / 8 STEPS FOR A PERFECT MAKE UP

Αφού μάθαμε δύο ακόμα trends για το 2013 ας ασχοληθούμε και με το πρόσωπο. Σήμερα θα σας δείξω τα 8 βήματα για ένα σωστό μακιγιάζ. Ας ξεκινήσουμε ....

Since we saw two more trends for 2013 let's focus on the face. I am going to show you 8 steps for the right make up today. Let's begin.... 



1) Πρώτα απ'όλα πρέπει το πρόσωπο μας να ειναι καθαρό. Το πλένουμε με χλιαρό νερό για να φύγουν υπολείμματα μακιγιάζ και σκόνες. 

First of all, our face has to be clean. So, we cleanse it with lukerwarm water in order to extract every makeup leftovers and dust. 


2) Έπειτα απλώνουμε την  ενυδατική κρέμα ώστε και να ενυδατωθεί το δέρμα και να απλωθεί καλύτερα το μεικαπ.

Then, we apply the moisturizer cream in order the skin to be hydrated and the makeup to be applyed better. 


3) Προσθέτουμε το μεικαπ. Φυσικά έχουμε διαλέξει το χρωμα που ταιριαζει στην επιδερμίδα μας. 

We add the foundation. Obviously we have chosen the appropriate color tone for our skin.


4) Στη συνέχεια κάνουμε κάτω όπου χρειάζεται μικρές κουκίδες με το κονσίλερ και το απλώνουμε με τα δάχτυλα. Αν και παλιότερα λέγαν ότι πρώτα βάζουμε το κονσίλερ και μετά το μεικάπ για καλύτερα αποτελέσματα πλέον συστήνουν αυτή τη σειρά! 

After that, we dot conciler where is needed and we use our fingertips to pat and blend into the skin. In the past they have said that we had to add the conciler first and after the foundation. But now they recommend this order for better results. 



5) Τώρα προσθέτουμε την πούδρα. Και πάλι στο χρώμα που μας ταιριάζει. Ενα μεγάλο πινέλο θα μας βοηθήσει.

Now we add the powder in one colour that matches with our complexion. A big brush will help us.


6) Το ρουζ είναι το επόμενο βήμα. Δώστε χρώμα στα μάγουλα σας για να φωτίσει το πρόσωπο σας. 

Blush is the next step. Give color to your cheeks to brighten your face.  


7) Σημαντικό ρόλο παίζει το βάψιμο των ματιών σας. Σκιά ματιών, eye liner ή μολύβι και μάσκαρα είναι τα εργαλεία σας. 

Eyes' make up plays an important role. Eyeshadow,eyeliner or eye pencil and mascara are your tools. 


8) Τέλος τα χείλη. Μολύβι για το περίγραμμα, ένα καλό κραγιόν στο αγαπημένο σας χρώμα και ένα λιπ γκλος για λαμψη είναι ότι χρειάζεστε. 

Finally our lips. Lip liner, your favorite color of lipstick and a lipgloss for shine are what you need. 


Αυτή είναι η σειρά για ένα πετυχημένο μακιγιάζ. Σε μελλοντικά ποστ  θα δώσουμε tips και θα αναλύσουμε το κάθε βήμα ξεχωριστά! Μην ξεχνάτε να επισκέπτεστε το blog μας μέρα παρα μέρα για ακόμα περισσότερες συμβουλές και ιδέες. Φιλιά!!! Μ.

This is the order for a succesfull makeup. We will give some tips and we will analyze every step separately in future posts. Dont forget to visit our blog every other day for more tips and ideas. Kisses!!! M.