Πέμπτη, 26 Δεκεμβρίου 2013

Μανιταροσουπα ! / Mushroom Soup !!

Γεια σας girlylifestylers ! Σημερα το post αφορα μια ευκολη και χειμωνιατικη συνταγη που θα λατρεψετε ! Οι σουπες τον χειμωνα σε μια ζεστη νυχτα, ειναι κατι που χρειαζομαστε ! Δειτε !!

Μανιταροσουπα : 
Υλικα : 1 μικρο κρεμμυδι ψιλοκομμενο, 10 λευκα μανιταρια, 2 κουτ. σουπας ελαιολαδο, 2 κ.σ αλευρι, 1 φλιτζ. ζωμο λαχανικων, 2 κ.σ ταμαρι, 2 κ.γ παπρικα, 1/2 κ.γ αλατι, 1/2 κ.γ πιπερι, 1/2 κουπα γαλα σογιας.
Σοταρουμε σε μετρια φωτια τα κρεμμυδια, τα μανιταρια και το ελαιολαδο για 2-3 λεπτα. Προσθετουμε τα μπαχαρικα και συνεχιζουμε για 4-5 λεπτα ανακατευοντας να μην κολλησουν. Προσθετουμε λιγο-λιγο αλευρι και επειτα τον ζωμο.Ανακατευουμε μεχρι να πηξει. Τελος, ριχνουμε το γαλα και αφηνουμε την σουπα στην φωτια για 9-10 λεπτα.

Hello girlylifestylers ! Today the post is about an easy and winte reipe that you'll love ! Soups in the winter in a warm night, are exactly what we need ! Look !!

Mushroom Soup:
Ingredients: 1 small onion (chopped) , 10 white mushrooms, 2 spoons of olive oil, 2 spoons of flour, 1 cup of vegetable stock, 2 spoons of tamari, 2 spoons paprica, 1/2 spoon of salt, 1/2 spoon of pepper and 1/2 cup of soya milk.
We saute the onions, the mushrooms and the olive oil for 2-3 minutes. We add the spies and continue for 4-5 min stiring.We add the flour (little by little) and then the vegetable stock. We stir until it curdles. Then, we add the soya milk and we leave the soup on fire for 9-10 min.

A !!!

Δευτέρα, 9 Δεκεμβρίου 2013


Γειά σας!! Σήμερα θα συνεχίσουμε με το δευτερο μερος της χριστουγεννιατικης διακοσμησης! Για ενα ολοκληρωμενο στολισμενο σπιτι δεν αρκει ενα ομορφο Χριστουγεννιάτικο δεντρο. Εάν θελετε να εντυπωσιασετε τους καλεσμενους σας αλλα να νιωθετε και εσεις πιο γιορτινα βαλτε πινελιες παντου. Οι παρακατω φωτογαφιες θα σας δώσουν καποιες ιδεες που μπορειτε να αντιγραψετε. Ετοιμοι??? 

Helloo!! Today we are going to continue with the second part of x-mas decoration! For a completely decorated house, a pretty christmas tree is not enough. If you want to impress your guests and you feel more festive, give festive touch on everything. The following photos will give you some ideas that you can take. 

1) Διακοσμείστε τις καρέκλες σας! / Decorate your chairs!  

2) Τοποθετείστε Χριστουγεννιάτικες ταπετσαρίες ή αυτοκολλητα στους τοιχους! / Put X-mas wallpapers or stickers on the walls! 

3) Στολιστε επισης το μπαλκονι ή την αυλη σας! / Decorate also your balcony or yard!  

4)Μια συμβουλη για πετυχημενη διακοσμηση ειναι να αυτοσχεδιαζετε πραγματα σαν αυτα : α ) ποτηρια που χρησιμοποιουνται σαν κηροπήγια β) κρεμασμενες κουπες γεματες με σοκολατες και χριστουγεννιατικα στολιδια!   

A tip for a succesful decoration is improvising some things like these: a ) glasses used as candle holders b ) hung mugs full of chocolate and chrismtas ornaments! 

Αφηστε την φαντασια σας ελευθερη και σιγουρα θα το ευχαριστηθείτε. Μείνετε συντονισμενοι γιατι θα ακολουθήσει και το τρίτο μερος! 

Use your imagination and you will enjoy it. Stay tuned for third part! 

Τετάρτη, 4 Δεκεμβρίου 2013


Γεια σας υπεροχες αναγνώστριες!! Ο Δεκεμβρης σημαίνει Χριστουγεννα και τίποτα αλλο δεν εχει σημασια αυτον τον μηνα για εμας που τα αγαπαμε. Εχετε στολίσει  τα δεντράκια σας? Σίγουρα οταν ακουμε για δεντρα μας ερχετε στο μυαλο κατι τετοιο όπως στην διπλανη φωτογραφία.... Κι όμως θα ξαφνιαστείτε απο το πόσα διαφορετικα δεντρα υπάρχουν εάν δεν θελετε κατι τοσο κλασικο και συνηθισμενο. Παμε να δουμε! 

Hello my lovely readers!! December means Christmas and nothing else matters this month for us who love them. Have you decorate your trees?  Certainly when we hear about trees coming to mind such thing as the adjacent photo .... But you will be surprised by how many different trees there are if you do not want something so classic and common. Let's see!

Για αυτους που θελουν χρωμα / For those who want color : 

Για αυτους που δεν ειναι λατρες των χρωματων / For those who are not color lovers : 

Και τωρα,για αυτους που θελουν κατι ιδιαιτερο και διαφορετικο. / And now, for those who want something special and different.

Εσεις θα κανατε την διαφορα ή ειστε τυποι που αγαπανε το κλασικο πρασινο ελατο με ομορφα στολιδια οπως εγω??? Φιλακιαααααααα!!! M. 

Would you choose something different or you are of those who love classic green christmas tree with beautiful ornaments like me??? 
Kisseeeeeeeesss!!! M.