Τρίτη, 8 Ιανουαρίου 2013

Φωτίστε το χειμωνιάτικο "look" σας / Brighten your winter look

Γεια σας κορίτσια ! Κάνει παγωνιά και πραγματικά δεν αντέχω τις "γκρίζες μέρες". Όλες μας πρέπει να είμαστε πιο χαρούμενες αφού η Νέα Χρονιά έχει ήδη ξεκινήσει. Τα χρώματα μας βοηθούν σε αυτό. Όπως και σε ένα προηγούμενό μου ποστ, είχα αναφέρει πως φορώντας χρωματιστά παντελόνια δίνουν χαρούμενο τόνο και μας φτιάχνουν την διάθεση, τώρα πρόκειται να σας δείξω μερικούς συνδυασμούς που βρήκα και λατρεψα.


Hello my girls ! It is freezing cold and I really cannot stand "grey days". All of us should be more cheerful since the New Year has already arrived. Colors help us do that. As in a previous post, I have mentioned that wearing colorful pants is a really nice idea,now I am going to show some combinations that I found and loved.
 

ΑΠΛΑ επειδή ειναι Γενάρης και είναι ακόμη χειμώνας,δεν σημαίνει πως πρέπει να είστε down οσον αφορα τις επιλογες στην γκαρνταρόμπα σας. Στην πραγματικότητα, τωρα ειναι η ωρα για να αγκαλιάσετε τον νέο χρόνο με θετικισμό -κάντε το μέσω των χρωμάτων. Εδώ , μάζεψα τα καλύτερα απο τα πιο λαμπερά ετσι ωστε ο Ιανουαριος να ειναι τόσο διασκεδαστικός οσο κάθε στιγμή του χρονου.


JUST because it's January and still winter, it doesn't mean you have to be down when it comes to your wardrobe choices. In fact now is the time to embrace that new year optimism - do it through colour. Here, I have picked the best bursts of all things bright so that your January is just as much  fun as any other time of the year. 

ενα φορεμα σαν αυτο,δινει αλλο υφος στο στυλ σας
/a dress like this, gives another attitude in your style

Ενα απλο πουλοβερ πρεπει να'ναι λιγο πολυχρωμο σαν αυτο εδω
/Α simple jumper should be a bit colorful like this one

Προσπαθειστε να προσθεσετε τσαντες με καλοκαιρινα χρωματα, γιατι τα αξεσουαρ ειναι το must του στυλ
/Try to add handbags with summery color,because accessories are the must of the style
μονοχρωμα πουλοβερ ειναι ευκολα γιατι μπορουν να φορεθουν με κολιε και διαφορετικες στρωσεις απο πανω
/One-color jumbers are easy because they can be worn with necklaces and different layers on top
Αν και δεν ειμαι φαν των φουλαριων,πιστευω πως δινουν "κατι" στο ολο ντυσιμο.Μην διστασετε να φορεσετε τετοια χρωματα με αυτον τον καιρο  !
/Although I'm not a scarf-fan , I think that they give "something" to the whole outfit.Don't hesitate to wear such colors with this weather !
Αυτη η γυαλιστερη φουστα ειναι μια πραγματικα καλη ιδεα γιατι συνδυαζει στυλ γραφειου με βραδυνο ντυσιμο
 /This shinny skirt is a really good idea  because it combines office style with a night-out outfit.


Ελπιζω να πηρατε μερικες ιδεες απο αυτο το χειμωνιατικο post, και να προσπαθησετε να αντεξετε τον καιρο ! Φιλια ! Α.


Hope you took some tips from this winter post, and try to handle this weather ! Kisses ! A.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου