Κυριακή, 20 Ιανουαρίου 2013

8 ΒΗΜΑΤΑ ΓΙΑ TΕΛΕΙΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ / 8 STEPS FOR A PERFECT MAKE UP

Αφού μάθαμε δύο ακόμα trends για το 2013 ας ασχοληθούμε και με το πρόσωπο. Σήμερα θα σας δείξω τα 8 βήματα για ένα σωστό μακιγιάζ. Ας ξεκινήσουμε ....

Since we saw two more trends for 2013 let's focus on the face. I am going to show you 8 steps for the right make up today. Let's begin.... 



1) Πρώτα απ'όλα πρέπει το πρόσωπο μας να ειναι καθαρό. Το πλένουμε με χλιαρό νερό για να φύγουν υπολείμματα μακιγιάζ και σκόνες. 

First of all, our face has to be clean. So, we cleanse it with lukerwarm water in order to extract every makeup leftovers and dust. 


2) Έπειτα απλώνουμε την  ενυδατική κρέμα ώστε και να ενυδατωθεί το δέρμα και να απλωθεί καλύτερα το μεικαπ.

Then, we apply the moisturizer cream in order the skin to be hydrated and the makeup to be applyed better. 


3) Προσθέτουμε το μεικαπ. Φυσικά έχουμε διαλέξει το χρωμα που ταιριαζει στην επιδερμίδα μας. 

We add the foundation. Obviously we have chosen the appropriate color tone for our skin.


4) Στη συνέχεια κάνουμε κάτω όπου χρειάζεται μικρές κουκίδες με το κονσίλερ και το απλώνουμε με τα δάχτυλα. Αν και παλιότερα λέγαν ότι πρώτα βάζουμε το κονσίλερ και μετά το μεικάπ για καλύτερα αποτελέσματα πλέον συστήνουν αυτή τη σειρά! 

After that, we dot conciler where is needed and we use our fingertips to pat and blend into the skin. In the past they have said that we had to add the conciler first and after the foundation. But now they recommend this order for better results. 



5) Τώρα προσθέτουμε την πούδρα. Και πάλι στο χρώμα που μας ταιριάζει. Ενα μεγάλο πινέλο θα μας βοηθήσει.

Now we add the powder in one colour that matches with our complexion. A big brush will help us.


6) Το ρουζ είναι το επόμενο βήμα. Δώστε χρώμα στα μάγουλα σας για να φωτίσει το πρόσωπο σας. 

Blush is the next step. Give color to your cheeks to brighten your face.  


7) Σημαντικό ρόλο παίζει το βάψιμο των ματιών σας. Σκιά ματιών, eye liner ή μολύβι και μάσκαρα είναι τα εργαλεία σας. 

Eyes' make up plays an important role. Eyeshadow,eyeliner or eye pencil and mascara are your tools. 


8) Τέλος τα χείλη. Μολύβι για το περίγραμμα, ένα καλό κραγιόν στο αγαπημένο σας χρώμα και ένα λιπ γκλος για λαμψη είναι ότι χρειάζεστε. 

Finally our lips. Lip liner, your favorite color of lipstick and a lipgloss for shine are what you need. 


Αυτή είναι η σειρά για ένα πετυχημένο μακιγιάζ. Σε μελλοντικά ποστ  θα δώσουμε tips και θα αναλύσουμε το κάθε βήμα ξεχωριστά! Μην ξεχνάτε να επισκέπτεστε το blog μας μέρα παρα μέρα για ακόμα περισσότερες συμβουλές και ιδέες. Φιλιά!!! Μ.

This is the order for a succesfull makeup. We will give some tips and we will analyze every step separately in future posts. Dont forget to visit our blog every other day for more tips and ideas. Kisses!!! M.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου