Πέμπτη 6 Δεκεμβρίου 2012

Christmas Air ! / Χριστουγεννιατικη ατμοσφαιρα !



Ο χειμωνας εφτασε, επομενο ειναι λοιπον να παμε καπου ζεστα να πιουμε καφε.Εμεις ειπαμε να προτιμισουμε κατι με ακομη  πιο χριστουγεννιατικο κλιμα, το προαναφερομενο Cap Cap.
Η ζεστασια και η παρεα ειναι αυτο ακριβως που χρειαζομαστε. Ετσι, ετοιμασαμε τσαντα,μαλλια, διαθεση και φυγαμε !

Winter has come, so we went somewhere warm to drink some coffee. We preferred something even more x-mas air, the previously mentioned Cap Cap.
Warmth and company is exactly what we need. So, we prepared bag,hair, mood and we're ready to go !

Cap Cap


Μπηκαμε μεσα, και αισθανθηκαμε πως το μαγαζι βγηκε απο παραμυθι. Χριστουγεννιατικος στολισμος παντου, παραμυθενιες συνταγες αλλα και μαγικα ξορκια επισης."Το τσαι που ηθελε να γινει κεικ","Δακρυα του δρακου","τσαι των ονειρων",βουτυρομπυρα αλλα και απιστευτα γλυκα.

We went in, and we felt that the cafeteria came out of a fairy-tale.Christmas decoration everywhere, fairy-tale recipes but magic spells,too. "The tea that wanted to become cake","Tears of a dragon","tea of dreams",butterbeer but also amazing sweets.




Εμεις πηραμε βουτυρομπυρα λατε, και μια φιλη μας σοκολατα με marshmallows. για γλυκο, "Charlie's pizza" δηλαδη πιτσα σοκολατενια.Yummy !!

We chose butterbeer latte, and one friend of ours, hot chocolate with marshmallows. For dessert, "Charlie's pizza" meaning chocolate pizza. Yummy !!

 












yummy chocolate pizza





Περασαμε τοσο ομορφα! Πραγματικα ! Προσπαθηστε να επισκεφτειτε και εσεις μερη γεματα Χριστουγεννιατικο κλιμα και θα νιωσετε τελεια. Καλη σας μερα! A.



 We had a lot of fun! Really ! Try to visit places full of Christmas air too and you'll feel great. Have a nice day ! A.

Τρίτη 4 Δεκεμβρίου 2012

CHRISTMAS IDEAS MANICURE

Επιτέλους μπήκε ο Δεκέμβρης, ο πιο όμορφος μήνας του χειμώνα. Έτσι σιγά-σιγά μπαίνουμε όλοι στο χριστουγεννιάτικο πνεύμα! Πέρα όμως από τον γιορτινό στολισμό του σπιτιού μας πρέπει κάθε στιγμή μας να θυμίζει χριστούγεννα. Το κόκκινο χρώμα κυριαρχεί παντου, καθώς και τα στρας και το γκλίτερ. Ολα λαμπουν. Το ντύσιμο μας πρέπει να είναι ανάλογο με την περίσταση καθώς και το μακιγιάζ μας για αυτές τις γιορτινές νύχτες. Μην ξεχνάτε όμως και τα νύχια σας που θα απογειώσουν το χριστουγεννιάτικο στυλ σας Μπορέιτε να πάρετε κάποιες ιδέες και να τα φτιάξετε μόνες σας ή να δείξετε τ σχέδια σε επαγγελματίες και να σας τα φτιάξουν.


Finally December came, the most beautiful month of the

 winter. So, slowly-slowly we are

 getting in the Christmas spirit ! Beyond the celebrating

 decoration of our house, every

 moment should remind us of X-mas. The red color

 dominates everywhere,as well as

 strass and glitter. Everything shines. Our dressing style

 should depend from each occasion

 as well as our make-up for these nights of celebration.

 Also,do not forget your nails which

 will stress out your x-mas style. You can take some ideas

 and do them on your own or

 show the designs to professionals and they’ll do them for

 you.














Θα χρειαστείτε μόνο βερνίκια νυχιών σε κοκκινο,πράσινο και άσπρο χρώμα, έντονο γκλίτερ, τις κολλητές σας αφήστε την φαντασία σας ελεύθερη και δημιουργήστε το δικό σας χριστουγεννιάτικο μανικιούρ. Και μην ξεχνάτε! Όταν το φτιάχνετε μόνες είναι ακόμα πιο διασκεδαστική διαδιακασία! Φιλιά!!!! M.

You will only need nail polish in red,green and white

 color,intense glitter, your bestfriends


 and leave your imagination free and create your own

 Christmas manicure. And do not

 forget ! when you do it on your own is an even more fun

 process ! Kisses!!!! M.

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

5 Ιδεες για το Πρωτο Ραντεβου/ 5 Ideas for the First Date

Το πρωτο ραντεβου παντα ειναι αβολο. Εχεις να σκεφτεις τοσα πραγματα. Ιδιαιτερα οταν αυτος που θα βγεις θες να καταληξει σε κατι σοβαρο και ωραιο. Οταν ομως ξεμενεις απο ιδεες για το που θα πας, τοτε απλα ελπιζεις το αγορι που επελεξες να βγεις, να προτεινει κατι ενδιαφερον για εσας τους 2.
Οποτε, πριν επιλεξετε την απλη λυση να πατε να πιειτε κατι,ριξτε μια ματια σε αυτες τις ιδεες.

The first date is always uncomfortable.You have to think so many things.Especially when the guy you are going out, you want to end up in something serious and nice. When you run out of ideas regarding where to go then you just hope the guy you chose to go out with, suggests you something interesting for both of you.
So before you choose the simple solution of drinking something together, have a look at these ideas below.


1.To θεατρο ειναι μια ιδεα για οσους θελουν κατι πιο κλασατο απο το συνηθισμενο. Η διαφορα  απο το σινεμα ειναι το οτι ειναι ειναι πιο πρωτοτυπο. Το σινεμα ειναι επισης μια ιδεα που δεν χρειαζεται να μιλησετε πολυ στο πρωτο σας ραντεβου. Ετσι, δεν θα εχετε πολλες αβολες στιγμες.Προσοχη ! Οπως θα ξερετε,στο σινεμα μπορει λογω σκηνης να δεχτειτε καποιο φιλι απο τον συνοδο σας.
1.Theater is a good idea for those who want something more classy than the usual. The difference from the cinema is that is more unique.Cinema is also an idea that you don't need to talk too much at the first date. So you will not have a lot of awkward moments.Be careful! As you may know, cinema, because of the scene , you might be kissed from your date.


cinema
theater

2.Αλλη ιδεα ειναι να πατε για bowling ! Ακουγεται πολυ διασκεδατικο και ερχεστε πιο κοντα με αυτον που βγαινετε ! Ολα κυλουν ομαλα, εκτος κι αν μισειτε να χανετε  ! :P
2.An other idea is to go bowling! It sounds really fun and you come closer with the one you're dating! Everything flow smoothly, unless you hate losing ! :P





3.Μπορει να εχετε πλεον ξεχασει την καλλιτεχνικη πλευρα σας αλλα παντα μπορειτε να την ξαναβρειτε. Ενα ραντεβου σε καποια εκθεση-μουσειο ειναι ενα ωραιο μερος να τα πεις με καποιον και να συζητησεις κατι χρησιμο και ενδιαφερον . Γιατι οχι λοιπον ?
3.Maybe you have forgot your artistic side but there is always way to find it. A date in the art-gallery or museum is a nice place to talk with someone  and discuss something useful and interesting. So why not ?


εκθεση/ art gallery





μουσειο/museum


4.Η συζητηση ειναι ενα απο τα πιο σημαντικα μερη του πρωτου  ραντεβου. Εαν λοιπον, αυτη γινεται σε εναν χωρο με ζωντανη μουσικη , που καλυτερα να αρεσει και στους δυο ,τοτε προκειται να περασετε τελεια.
4.Conversation is one of the most important things of the first date.So if you are in a live local show, it can be held there.If this happens with music that both like,then you'll have a great time.
ζωντανη μουσικη-live music

5.Πλεον χειμωνιασε και ετσι μπορειτε να σκεφτειτε και το σκι στον παγο. υπαρχουν πολλα μερη που εχουν παγοδρομια. Ειναι κατι πρωτοτυπο αλλα ταυτοχρονα και διασκεδαστικο ! Εαν δεν ξερετε μην φοβαστε να το δοκιμασετε !
5.Now winter has already come so you can think about ice-skating. There are a lot of places with rinks. It's something different but at the same time fun ! If you don't know don't be afraid of trying it !




Διασκεδαστε οπου κι αν πατε !Α.
Have fun wherever you go !!Α.